wtorek, 30 października 2012

'' Little Things ''

Tłumaczenie piosenki :




Twoja dłoń pasuje do mojej
jakby została stworzona właśnie dla mnie
Ale pamiętajmy o tym,
że tak miało być
dołączam się
do piegów na twych policzkach
to wszystko ma dla mnie sens

Wiem, że nigdy nie lubiłaś
zmarszczek wokół twych oczu
kiedy się uśmiechasz,
Nigdy nie lubiłaś
swojego brzuszka czy swoich ud
dołków w twoich plecach
przy kręgosłupie
wielbię bez końca

Nie pozwolę, aby te małe rzeczy
wymknęły się z mych ust
jeśli to zrobię
to ty
oh to ty
dowiesz się,
że kocham Cię
i te wszystkie małe rzeczy

Nie możesz pójść spać
bez filiżanki herbaty
i może jest to przyczyną tego,
że mówisz przez sen
i wszystkie te rozmówki
są sekretami, które przechowuje
mimo, że nie mają dla mnie sensu

Wiem, że nigdy nie lubiłaś nagrań twojego głosu
Nie chcesz znać swojej wagi
ciągle wciskasz się w jeansy,
ale jesteś dla mnie idealna


Nie pozwolę, aby te małe rzeczy
wymknęły się z mych ust
jeśli to zrobię
to ty
oh to ty
dowiesz się,
że kocham Cię
i te wszystkie małe rzeczy

Nigdy nie pokochasz siebie
choć w połowie tak jak ja kocham Ciebie
nigdy nie przyjmiesz tej prawdy, skarbie
Ale chcę żebyś wiedziała
Może, gdy dowiesz się,
że jestem tu dla Ciebie
pokochasz samą siebie tak jak ja kocham Ciebie

Pozwolę, aby te małe rzeczy
wymknęły się z mych ust
bo ty
to ty
oh to ty
dowiesz się,
że kocham Cię
i te wszystkie małe rzeczy

Nie pozwolę, aby te małe rzeczy
wymknęły się z mych ust
jeśli to zrobię
to ty
to ty
dowiesz się,
że kocham Cię
i te wszystkie małe rzeczy


Jeszcze trzy dni ! :)
KLIK

Buziaczek ; *

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz